گواهینامه دوزبانه ایران بین‌المللی است؟

رئیس مرکز صدور گواهینامه پلیس راهور فراجا درخصوص گواهینامه ملی دوزبانه ایران و اعتبار آن در کشورهای دیگر توضیح داد.

به گزارش همشهری آنلاین، سرهنگ آرش امیری رئیس مرکز صدور گواهینامه پلیس راهور فراجا با تشریح تفاوت گواهینامه ملی دوزبانه و گواهینامه بین‌المللی اظهار کرد: صدور گواهینامه رانندگی در جمهوری اسلامی ایران بر عهده نیروی انتظامی است و ترجمه و تبدیل گواهینامه‌های معتبر ایرانی به مدارک بین‌المللی نیز مطابق مقررات و کنوانسیون‌های مربوط، بر عهده کانون جهانگردی و اتومبیلرانی جمهوری اسلامی ایران قرار دارد.

• صدور گواهینامه‌ رانندگی دو زبانه آغاز شد + شرایط دریافت | گواهینامه ایرانی در این کشورها اعتبار دارد | تجمیع همه گواهینامه‌های فرد در یک کارت

وی افزود: افرادی که قصد رانندگی در خارج از کشور را دارند، علاوه بر داشتن گواهینامه معتبر جمهوری اسلامی ایران، باید در صورت الزام قوانین کشور مقصد، گواهینامه بین‌المللی را نیز از مرجع ذی‌صلاح دریافت کنند.

رئیس مرکز صدور گواهینامه پلیس راهور فراجا با اشاره به الزامات مندرج در ماده ۴۱ کنوانسیون تردد جاده‌ای ۱۹۶۸ وین گفت: گواهینامه‌های داخلی کشورها در چارچوب این کنوانسیون باید از ویژگی‌ها و استانداردهای مشخصی در طراحی و درج اطلاعات برخوردار باشند. بر همین اساس، پلیس راهور فراجا گواهینامه ملی دوزبانه ایران را به زبان‌های فارسی و انگلیسی و با رعایت استانداردهای مربوط طراحی و صادر کرده است.

امیری تصریح کرد: درج اطلاعات به زبان انگلیسی در گواهینامه ملی با هدف تسهیل شناسایی و بررسی مشخصات آن در خارج از کشور انجام شده است و دوزبانه بودن گواهینامه به معنای تبدیل آن به گواهینامه بین‌المللی نیست.

وی ادامه داد: دارندگان گواهینامه ملی دوزبانه می‌توانند در چارچوب مقررات کشورهای عضو کنوانسیون‌های وین و ژنو از مزیت درج اطلاعات انگلیسی و تسهیل فرآیند شناسایی گواهینامه خود استفاده کنند، اما پذیرش گواهینامه ملی در هر کشور تابع قوانین و مقررات همان کشور است.

رئیس مرکز صدور گواهینامه پلیس راهور فراجا تأکید کرد: گواهینامه ملی دوزبانه جمهوری اسلامی ایران جایگزین گواهینامه بین‌المللی نیست و در کشورهایی که ارائه گواهینامه بین‌المللی الزامی است، شهروندان باید علاوه بر گواهینامه ملی معتبر، گواهینامه بین‌المللی نیز دریافت کنند.

امیری در پایان خاطرنشان کرد: شهروندان پیش از سفر و رانندگی در خارج از کشور باید مقررات کشور مقصد را بررسی کنند تا مشخص شود گواهینامه ملی دوزبانه برای رانندگی کافی است یا دریافت گواهینامه بین‌المللی نیز ضرورت دارد.

کد خبر 1072653 منبع: تسنیم

• دستور ویژه برای رسیدگی به رفتار مأمور خاطی در کردستان

• قتل پسردایی با بیل + عکس

• کلاهبرداری جدید با دعوت‌نامه عروسی + عکس

• دستگیری سرشبکه معاملات فردایی و کاغذی با ۱۰ همدستش | گردش مالی ۲۴۰ هزار میلیاردی متهم ردیف اول

• گواهینامه دوزبانه ایران بین‌المللی است؟

• همسر بیژن مرتضوی: او ایران نیامده | بیاید حتما استقبال باشکوهی خواهد شد

• حکم حمید رسایی با اعزام به زندان اوین اجرا شد

• آیت الله مجتبی خامنه‌ای: بر اساس محاسبات الهی، ایران قدرت اوّل جهان است | پیام به‌مناسبت هفته دفاع مقدس و سالگرد شهادت سیدحسن نصرالله

• فوری؛ یک گزینه جذاب برای هدایت تیم امید

• فوری؛‌ ناو تئودور روزولت آمریکا با ۵۰۰۰ نظامی عازم خاورمیانه شد

• هشدار اژه‌ای؛ بساط برهنگی باید جمع شود | دستور مهم به مسئولان قضایی

• دستور ویژه برای رسیدگی به رفتار مأمور خاطی در کردستان

• واکنش فوری ترامپ؛ من به ایران هیچ پیشنهادی ندادم! | جزئیات ادعای آکسیوس

• صدای پای ابرتورم به‌زودی شنیده می‌شود

• فوری؛ امارات سفر ۶ ساعته نتانیاهو و رئیس موساد را تائید کرد

• آغاز طرح معیشت خانوار از فردا | از فردا کالاهای اساسی را ارزان‌تر بخرید

• دستور ویژه برای رسیدگی به رفتار مأمور خاطی در کردستان

• ۱۰۰ هزار دلار را برنمی‌گردانم و علیه آسانی مدرک به پرسپولیس می‌دهم | افشاگری عجیب میثاقی

• ایران؛ ابرقدرت چهارم جهان | خالی فروشی کلیه! | بساط برهنگی باید جمع شود

• ۱۰ گروه شغلی که هوش مصنوعی قطعا جای آنها را می‌گیرد

• اولین خرید احتمالی و زمستانی پرسپولیس ؛ بازگشت سریع!

• پیشنهاد حمله پیش دستانه ایران به آمریکا